GLUT_BORDERLESS seems to vary by the window manager on X11, though twm (for example) performs very similarly to WIN32. But KDE's window manager (for example) does not let you send keystrokes to borderless windows without OpenGLUT hacks.
The following returns an unsigned long, but the function is only set to return {int}.